Menu
AHMAD IBN HANBAL
Série en Français sur Ahmad ibn Hanbal
Episode 12
Liens utiles :
- Épisode 1 de la série sur Ahmad Ibn Hanbal
- Epsode 2 de la série sur l’imam Ahmed
INFORMATION
GENRE :
ISLAM, HISTOIRE
LANGUE :
VOSTFR
DURATION :
40MIN47
SÉRIE :
AHMAD IBN HANBAL EN FRANCAIS
TITRE:
AHMAD IBN HANBAL EPISODE 12
Continuez à apprendre sur l'islam
Esselamu ‘aleykum,
Je ne doute pas qu’un travail ait été fait pour la traduction, mais il y a des erreurs et parfois tellement grossières.
Faisons l’effort de nous relire, exemple à 16 min. Faire des erreurs sur la traduction dans la ‘aqida ou dans les nobles hadiths peut être très grave.
Concernant la traduction, il faut savoir qu’une traduction ne peut réellement traduire à 100% une langue, surtout la langue arabe qui est très riche de sens, alors qu’en est-il d’une traduction d’une traduction (Arabe —> Eng —> Fr) ?!
Qu’Allah nous pardonne nos erreurs.
Wesselam.
10 /10 Mach’Allah
Les épisodes ne fonctionnent pas sur imam ahmed ibn hanbal à partir de l’épisode 12.merci de résoudre le problème.